Lentil and Quinoa Powerhouse Salad